Les vingt et trois
Cérémonie d’hommage aux fusillés du Mont-Valérien du 21 février 1944
Rassemblement populaire organisé par le Parti communiste et la CGT le 21 février 2024 à 16 heures devant le dernier domicile de Mélinée et d’Issak, 11 rue de Plaisance à Paris (14ème)
Le 21 février 2024, ce héros de la Résistance fera son entrée au Panthéon, ses camarades auront leur nom gravés sur une plaque.
Les vingt et trois « des gens venus de partout » : Missak Manouchian, Joseph Boczov, Marcel Rayman, Celestino Alfonso, Georges Cloarec, Roger Rouxe, Robert Witchitz, Rino Della Negra, Spartaco Fontano [1], Césare Luccarini, Antoine Salvadori, Amédéo Usséglio, Thomas Elek, Emeric Glasz, Maurice Fingercwajg, Jonas Geduldig, Léon Goldberg, Szlama Grzywacz, Stanislas Kubacki, Willy Szapiro, Wolf Wajsbrot, Arpen Lavitian. Olga Bancic est rejugée à Stuttgart et guillotinée [2] le 10 mai 1944.
Affiche rouge
arrêtés par la police française et livrés aux Allemands.
« L’affiche qui semblait une tache de sang
Parce qu’à prononcer vos noms sont difficiles
Y cherchait un effet de peur sur les passants »
« Mais à l’heure du couvre-feu des doigts errants
Avaient écrit sous vos photos MORTS POUR LA FRANCE » Aragon
Anna Flori-Lamour interprète la chanson L’Affiche rouge au tout début du documentaire de Jorge Amat
http://www.youtube.com/watch?v=XR0blt9oGAs
Le poème de Louis Aragon « Strophes pour se souvenir », 1955, chanté par Léo Ferré sous le titre de « L’Affiche rouge »
Aragon a écrit le poème, Léo Ferré l’a mis en musique, Lény Escudéro le chante
Ils étaient vingt et trois quand les fusils fleurirent
Vingt et trois qui donnaient leur cœur avant le temps
Vingt et trois étrangers et nos frères pourtant
Vingt et trois amoureux de vivre à en mourir
Vingt et trois qui criaient la France en s’abattant.
L’affiche rouge, Les étrangers dans la Résistance
Analyse de l’affiche :
http://www.histoire-image.org/site/oeuvre/analyse.php?i=1259
Le groupe Manouchian :
www.ivry94.fr/fileadmin/MEDIA/fichiers/pdf/expo_manouchian.pdf
Biographies des condamnés de l’Affiche rouge :
http://maitron-fusilles-40-44.univ-paris1.fr/spip.php?mot1011
Arsène Tchakarian
Né en Turquie en 1916, Arsène Tchakarian a grandi en Bulgarie avant d’arriver à Marseille, puis Paris. Résistant, il était Charles, membre des FTP-MOI du groupe Manouchian. Il s’est éteint le 4 août 2018.
La répression anticommuniste est menée par les Brigades spéciales de la Préfecture de police de Paris et les brigades régionales de la police judiciaire.
https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2018/08/05/arsene-tchakarian-le-dernier-survivant-du-groupe-manouchian-est-mort_5339598_3382.html
Arsène TCHAKARIAN, Les commandos de l’Affiche rouge : la vérité historique sur la première section de l’Armée secrète, avec la collaboration de Hélène Kosséian, Monaco, Éd. du Rocher, 2012, 297 p.
Arsène TCHAKARIAN, Les fusillés du Mont-Valérien et de la région parisienne,éditeur Comité national du souvenir des fusillés du Mont Valérien, 1993, 285 p.
Arsène TCHAKARIAN, Les Francs-tireurs de l’affiche rouge, Paris, Les Éditions sociales, 1986
Les FTP- MOI, ces étrangers qui ont combattu pour la France
Rino Della Negra
Rino Della Negra, joueur du RedStarFC et résistant FTP-MOI du groupe Manouchian. Rino, un enfant d’Argenteuil « Une étoile rouge ne meurt jamais ». Né en 1923, à Vimy, Pas de Calais où ses parents sont venus pour la Reconstruction. Puis ils partent à Argenteuil où ils retrouvent « la petite Italie » des Italiens fuyant le fascisme. Certains ont fait partie des Brigades internationales. Le sport joue un rôle important. « Le foot, c’est ma vie ». Il a rejoint la résistance communiste, FTPF, puis la MOI et la lutte armée, avec Joseph Epstein, les armes à la main. u !n combattant de choc.
Il est blessé au cours de l’attaque d’un convoyeur de fonds. Arrêté, torturé, soigné à Fresnes. massacré.
Fusillé à 20 ans.
https://collectifredstarbauer.wordpress.com/2018/02/22/hommage-a-rino-della-negra-dimanche-25-fevrier-programme-complet/
Dimitri Manessis, Jean Vigreux, Rino Della Negra, footballeur et partisan, Libertalia, 2022
https://www.redstar.fr/2021-05-08/legacy/memoire/
- Partisans de la liberté, Christophe Betenfeld, jeudi 18 février, 18h, Auditorium du pavillon Carré de Baudoin, 121 rue de Ménilmontant, Paris XXe, métro : Jourdain ou Gambetta, bus 96 ou 26,
Des lycéens avec Raymond Aubrac, Didier Daeninckx (auteur d’un livre sur Manouchian) et un ancien membre du groupe, Henri Karayan.
– cérémonie d’hommage aux fusillés du Mont-Valérien du 21 février 1944 et notamment au groupe Manouchian, le 21 février 2023 à 11h30.
21 février 2019 : 75e anniversaire de la mort de 22 hommes fusillés le 21 février 1944
La traque impitoyable de la police française (les brigades spéciales) est responsable de leur arrestation.
71e anniversaire de l’exécution du groupe Manouchian à Montreuil
Samedi 21 février 2015 - 11 h précises, Cérémonie esplanade Missak Manouchian
A 15h salle PIC en mairie de Montreuil place Jean Jaurès, vernissage de l’exposition « Ces étrangers et nos frères pourtant », suivi à 15h30 d’une évocation avec lecture d’extraits d’interviews de résistants et accompagnement musical avec chants par La Compagnie de l’Arbre Sec. Métro Mairie de Montreuil •
Adam RAYSKI, (né Abraham Rajgrodski le 14 août 1913 à Białystok ).
L’affiche rouge brochure de Rayski à télécharger :
http://docplayer.fr/10396343-L-affiche-rouge-adam-rayski.html
ou
http://w81-api.apps.paris.fr/images/75167.pdf
Cérémonie en mémoire de Marcel Rajman et ses camarades de l’Affiche rouge
L’Affiche rouge, film de Frank Cassenti, 1976
Thomas Elek :
ELEK Hélène, La Mémoire d’Hélène, autobiographie, édition François Maspéro, 1977
STERN Thomas, Thomas et son ombre, Grasset, 2015
On l’appelait Tommy, documentaire de de Philippe Fréling, France, 71 min, Merapi Productions / CNRS Images, 2011, avec le soutien de la FMS.
A propos de l’Affiche rouge, un ensemble de liens :
http://clioweb.free.fr/dossiers/39-45/afficherouge.htm
Olga Bancic, résistante, guillotinée à Stuttgart
Thomas (Elek) et son ombre, Thomas Stern
Missak Manouchian, arménien, chef militaire du groupe pour la région parisienne des FTP-MOI (Francs-Tireurs et Partisans, Main-d’œuvre immigrée) branche militaire et composée d’étrangers de la résistance communiste, « promu » chef d’une bande criminelle par la fameuse « affiche rouge » .
Claude COLLIN, Les Étrangers de la MOI dans la Résistance, Les Indes savantes, 2023
https://www.en-attendant-nadeau.fr/2024/02/20/derriere-laffiche-rouge/
Un site avec de nombreux documents sur l’Affiche rouge :
http://l-afficherouge-manouchian.hautetfort.com/
- La Traque de l’affiche rouge, film réalisé par Jorge Amat et Denis Peschanski, 2006
Quelques témoins résistants au sein de la MOI (Main-d’oeuvre immigrée) : Irma Mico, Lise London, Paulette Sarcey, Adam Rayski, César Covo et Henry Karayan, racontent leur lutte, la solidarité, la terreur et la répression qu’ils ont subies.
- Mont Valérien, aux noms des fusillés, film de Pascal Convert, 2003
http://www.pascalconvert.fr/histoire/mont_valerien/aux_noms_des_fusilles.html
Robert Badinter , « Les héros ont des noms ».
http://www.pascalconvert.fr/histoire/mont_valerien/robert_badinter.html
Monument, au mont Valérien, aux fusillés par Pascal Convert, photo NMcliquez sur la photo pour l’agrandir
1008 fusillés dont les membres de l’Affiche rouge, Honoré d’Estienne d’Orves, Boris Vildé et Gabriel Péri. 17 nationalités sont représentées au Mont Valérien.
http://www.mont-valerien.fr/
Témoignage de Paulette Sliwka Sarcey, membre des FTP-MOI ( Francs-tireurs et partisans - Main-d’oeuvre immigrée) arrêtée par les Brigades spéciales de la Préfecture de police de Paris
DVD (5) : CNRD La répression de la Résistance en France : des résistants déportés témoignent
Main-d’oeuvre immigrée, MOI, Francs-tireurs et partisans, FTP :
Les FTP- MOI, ces étrangers qui ont combattu pour la France
Joseph Epstein
http://www.pascalconvert.fr/histoire/joseph_epstein/bon_pour_la_legende_livre.html
Biographie de Léon Goldberg :
http://www.des-gens.net/Leon-GOLDBERG
ARAGON Louis, Le Roman inachevé, Gallimard, 1956
Stéphane Courtois, Denis Peschanski, Adam Rayski, Le Sang de l’étranger, Les immigrés de la M.O.I. dans la Résistance, Fayard, 1994, 480 p.
Hervé Deguine, Rue des Immeubles-Industriels, cité idéale des artisans du meuble, Paris, Éditions Bonaventure, 2015 (réédité en 2018), 360 p
de nombreux immigrés juifs parlant yiddish y habitaient dont Marcel Rayman au n°1.
Voir aussi :
https://www.lemonde.fr/m-le-mag/article/2022/07/09/le-policier-a-dit-a-ma-mere-ne-dormez-pas-chez-vous-il-y-aura-une-rafle-demain_6134061_4500055.html
N.M.
