Cercle d’étude de la Déportation et de la Shoah

Mémorial à Berlin Mitte

Große Hamburger Straße
lundi 26 octobre 2020

Mémorial pour l’ancienne maison de retraite transformée en camp par la Gestapo, détruite en 1945.

Memorial Große Hamburger Straße, Berlin-Mitte

Groupe de personnages de Will Lammert 1985, photo U.Schmoll

Devant le cimetière était située la première maison de retraite (Altenheim) de la communauté juive de Berlin. Cette maison de retraite et l’école primaire de garçons, ont servi en 1942 de Sammellager, un camp de rassemblement pour juifs, du nourrisson au vieillard, avant leur déportation à l’Est et leur assassinat dans des camps d’Auschwitz et de Theresienstadt. Des barbelés avaient été installés aux fenêtres.

55 000 juifs berlinois ont été déportés dans des conditions inhumaines.

Les gares de déportation : Bahnhof Grunewald, Anhalter Bahnhof, Güterbahnhof Moabit

Plaque Sammellager

NOUBLIEZ PAS CELA.

COMBATTEZ LA GUERRE

PRESERVEZ LA PAIX.

Le camp a été bombardé en 1945.

En 1943, les SS dévastèrent le vieux cimetière juif (1672 à 1827), creusèrent des tranchées, renforcées par les pierres tombales, contre les éclats d’obus.

Il y avait la tombe de Moses Mendelssohn (1729-1786), un philosophe des Lumières. Il lutte pour la tolérance et refuse de mélanger le religieux et le politique.
"Chercher la vérité, aimer la beauté, vouloir le bien, faire le meilleur"

Plaques tombales

Une tombe symbolique pour Moïse Mendelssohn a été érigée.

Große Hamburger Straße : Straße der Toleranz und des Todes, rue de la tolérance et de la mort.

Mur de la paix

Moses MENDELSSOHN, Jérusalem ou Pouvoir religieux et judaïsme, Introduction de Dominique Bourel, Préface d’Emmanuel Levinas, Gallimard, Tel, 2007
Diane MEUR, La Carte des Mendelssohn, roman, Paris, éd. Sabine Wespieser, 2015.

Photos Ulrich Schmoll

N.M.