Cercle d’étude de la Déportation et de la Shoah

Le vieux cimetière juif à Breslau (Wrocław)

Alter Jüdischer Friedhof Breslau (Wrocław)
mardi 4 octobre 2016

Ce cimetière rappelle la présence ancienne des juifs à Breslau. Il contient de très nombreuses tombes, traces d’un monde disparu.

Alter Jüdischer Friedhof à Breslau, où sont inhumés 12 500 citoyens allemands juifs de la ville.

Alter Jüdischer Friedhof
Photo Ulrich Schmoll

En 1925, la ville compte plus de 20 000 juifs. La nouvelle synagogue libérale de l’architecte Edwin Oppler a été brûlée par les SA lors du pogrom du 9 novembre 1938. Elle était la plus grande d’Alllemagne après celle de Berlin. La dizaine de synagogues et les écoles juives ont été détruites pendant les Novemberpogrome les pogroms de 1938 "la Nuit de cristal".

Famille Goldstein

Famille Pringsheim

Ferdinand Lassalle et sa mère née Heizfeld

Tombe de Lassale

Ferdinand Lassalle, né en 1825 à Breslau, mort en 1864 à Carouge, est le fondateur de
l’Association générale des travailleurs allemands (Allgemeiner Deutscher Arbeiterverein - ADAV) en 1863. L’ADAV fusionna avec le Sozialdemokratische Arbeiterpartei - SDAP (Parti ouvrier social-démocrate d’Allemagne) rejoint par Wilhelm Liebknecht et August Bebel. Sa tombe fut saccagée par les nazis.

Jenny Asch

Jenny Asch

Jenny Asch 1832-1907, née Bauer, vice présidente de la Ligue des femmes pour le désarmement international, pédagogue et peintre.

Auguste et Siegfried Stein
Les parents d’Edith Stein, juive convertie au catholicisme et morte à Auschwitz, sont enterrés dans ce cimetière.

Les Stein.

Friederike Kempner
Friederike Kempner, 1828-1904, écrivaine, poétesse [1], surnommée le "Rossignol de Silésie", a été la risée de nombreux critiques [2], ses vers étant comiques malgré elle.
„Kennst Du das Land, wo die Lianen blühn ?“ (Connais-tu le pays où les lianes fleurissent ? [3])

Friederike Kempner
Photo Ulrich Schmoll, 2016

Les juifs de Breslau ont été déportés vers l’Est, Kowno, Sobibor, Riga, Auschwitz, Theresienstadt, Majdanek, Groß-Rosen.
La communauté a pratiquement disparue.

Hitler proclame la ville forteresse du Reich en août 1944. Breslau subit un siège en 1945 et se rend le 6 mai 1945.

Site avec vues panoramiques

http://wroclaw360.pl/miejsce.php?q=237

Le vieux cimetière juif à Breslau
Photo Ulrich Schmoll

20 élèves de la Thomas-Mann-Schule à Berlin-Reinickendorf et des élèves polonais de l’ASSA-Schule se rencontrent depuis plus de 20 ans pour entretenir le vieux cimetière :
http://tmgberlin.de/breslaufahrt.html

http://www.assa.wroc.pl/

Photos et sources : Ulrich Schmoll, correspondant du Cercle à Berlin, été 2016.

Parmi les juifs déportés de Breslau, Margarethe et Rudolph Loewy, anciennement Kantor et professeur, qui a trouvé un travail à la maison des orphelins à Breslau. Ils sont déportés à Kowno le 25 novembre 1941 au Fort IX où ils ont été assassinés dans une fusillade de masse. Leur fille Esther était accordéoniste dans l’orchestre des femmes avec Anita Lasker-Wallfisch,cf. infra.

Des juifs survivants

Film : "Wir sind Juden aus Breslau", film documentaire de Karin Kaper et Dirk Szuszies, 108 min., 2016.

Interview de survivants, dont les soeurs Anita Lasker-Wallfisch [4] et Renate Lasker-Harpprecht, Esther Adler, Gerda Bikales, Walter Laqueur [5], Fritz Stern [6], Guenter Lewy [7], David Toren, Abraham Ascher [8], Wolfgang Nossen, Eli Heymann, Mordechai Rotenberg, Max Rosenberg, Pinchas Rosenberg sowie eine deutsch-polnische Jugendgruppe aus Bremen und Wrocław :
http://www.morgenpost.de/berlin/article208699567/Deutschland-Premiere-von-Wir-sind-Juden-aus-Breslau.html
Biographies des participants au film :
http://www.judenausbreslaufilm.de/protagonisten

[2Gedichte des schlesischen Schwans ( Poèmes du cygne de Silésie).

[3Inspiré du poème "Connais-tu le pays où les citronniers fleurissent ? "
Mignon, Wolfgang Goethe.

[4Anita Lasker-Wallfisch, La vérité en héritage :
http://hmd.org.uk/sites/default/files/files/stories/survivor_stories_anita_lasker_wallfisch_1.pdf
Mark Kidel, Musik in den Adern. Die Familie Wallfisch, 2010

[5Walter Laqueur, Le terrifiant secret, La solution finale et l’information étouffée ( The Terrible Secret : Suppression of the Truth about Hitler’s « Final Solution », 1980), éd. Gallimard, 1981

[6Fritz Stern, Politique et Désespoir. Les ressentiments contre la modernité dans l’Allemagne préhitlérienne, Paris : Armand Colin, 1990

[7Guenter Lewy, The Nazi persecution of the Gypsies, Oxford University Press 2000

[8Abraham Ascher, A Community under Siege The Jews of Breslau under Nazism, Stanford, 2007