Flucht, Vertreibung, Versöhnung
des expulsions massives, des génocides au XX siècle.
Des millions de personnes sont exploitées, déportées, expulsées et assassinées.
Exposition de divers objets évoquant les migrations forcées pour des raisons politiques, ethniques et religieuses.
Photo Ulrich Schmoll
– Ursula Herking, Artiste de cabaret et actrice, à partir de 1946 à la Schaubude de Munich. Début précoce à Dessau avec la Seeräuberjenny dans l’Opéra de quat’sous.
Sur la tombe de Christian Semler, son fils, une actrice du Berliner Ensemble a chanté le Kanonenlied de Jenny la pirate !
Wenn man fragt, wer wohl sterben muss.
Und dann werden Sie mich sagen hören : Alle !
Und wenn dann der Kopf fällt, sag ich : Hoppla !
Und das Schiff mit acht Segeln
Und mit fünfzig Kanonen
Wird entschwinden mit mir.
Paroles de Brecht et musique de Kurt Weil
https://www.lieder.net/lieder/get_text.html?TextId=99447
– Professeur Biermann, 1880 Cologne - 1949 Pullach, historien de l’art, vivait en Bavière.
– Hans Christian Blech, né le 20 février 1915 à Darmstadt et mort le 5 mars 1993 à Munich, acteur, Münchner Kammerspiele 1945—1955
1961 : L’Enclos d’Armand Gatti : Karl Schongauer
L’Enclos, film d’Armand Gatti, 1961
https://www.flucht-vertreibung-versoehnung.de/de/kennenlernen/dokumentationszentrum
KERR Judith, When Hitler Stole Pink Rabbit, 1971. Judith KERR, Quand Hitler s’empara du lapin rose, Paris, Albin Michel Jeunesse, 2018 (en 1985 à L’Ecole des Loisirs).
BENZ Wolfgang (Hrsg.) : Die Vertreibung der Deutschen aus dem Osten. Ursachen,
Ereignisse, Folgen. Frankfurt am Main : Fischer, 1985
ROSA-LUXEMBURG-STIFTUNG (Hrsg.) : Atlas der Migration. Daten und Fakten über Menschen in Bewegung. Berlin : Rosa-Luxemburg-Stiftung, 2019.
MÜLLER Herta, Atemschaukel, München : Hanser, 2009
NM
Photos Ulrich Schmoll
