Cercle d’étude de la Déportation et de la Shoah

Exils d’hier et d’aujourd’hui

samedi 30 septembre 2017

Exil, exode, migrations. En préambule de la constitution française :
« Tout homme persécuté en raison de son action en faveur de la liberté a droit d’asile sur les territoires de la République. Il n’existe pas de « pays tiers sûr ».

« migrants », « réfugiés », « exilés » ou encore « immigrés »,
Les statuts : apatride, réfugié, migrant.

Politique "d’accueil " ? en France
Souleymane, résidant en France depuis 2016, et livré depuis à un improbable parcours du combattant administratif, :
https://blogs.mediapart.fr/olivier-favier/blog/091022/lettre-ouverte-d-un-pere-monsieur-philippe-mahe-prefet-du-finistere/commentaires

"Il n’est qu’une seule espèce humaine sur la Terre, et cette espèce est migrante. On oppose généralement les beaux principes aux dures réalités. Mais nous sommes bien, avec le présent ouvrage, dans le réel" - Patrick Boucheron, Introduction d’Alain Prochiantz, Migrations, Réfugiés, Exil, Odile Jacob, 2017
Colloque au Collège de France, 2016.

Réfugiés et exilés

D’après l’UNICEF, un migrant sur huit dans le monde est un enfant.
Hommes et migrations, L’enfance en exil, Dossier : jeunes en exil, N°1333 avril-juin 2021

Dans le 18ème, avant la deuxième guerre, il y avait plus de 70 écoles primaires, maternelles et cours complémentaires. Ces établissements ont été fréquentés par plus de 3 000 enfants juifs avant et pendant la guerre, nés en France ou nés à l’étranger. 700 enfants, soit le quart, sont morts dans des conditions tragiques.

  • La mort aux frontières
    "...les frontières sont elles aussi, responsables de la mort de milliers d’êtres humains à travers le Monde. Aux frontières de l’Union européenne, c’est 50 000 hommes, femmes et enfants qui y ont péri depuis le début des années 1990. "
    https://neocarto.hypotheses.org/9586

L’ostrakon
« Faire l’histoire », le nouveau magazine d’Arte qui raconte l’histoire à partir des objets. les Athéniens pouvaient éloigner de la cité, dix ans durant, l’un de leurs concitoyens par la procédure d’ostracisme.
https://entre-temps.net/lostracisme-en-image/

Migrants aujourd’hui

Die Kapitänin der "Sea-Watch 3", Carola Rackete, steht zu ihrer Entscheidung, den Hafen in Lampedusa ohne Erlaubnis angesteuert zu haben.
la capitaine Carola Rackete a fait escale à Lampedusa sans autorisation :
https://www.tagesschau.de/ausland/seawatch-rackete-interview-101.html
Avec à bord des femmes, des enfants, des blessés.
Als wir dann konkret Anfragen an Italien und auch an Malta geschickt haben, und irgendwann später auch an Frankreich, haben wir immer nur ablehnende Antworten bekommen. (Lorsque nous avons envoyé des questions concrètes à l’Italie et à Malte, puis, plus tard, à la France, nous n’avons reçu toujours que des réponses négatives.)

Aquarius, juin 2018



Les 6 pays les plus pauvres du monde accueillent 51% des réfugiés. Les 6 plus riches, 9%. La Suède c’est un réfugié pour 101 habitants, l’Allemagne 1 pour 141 et la France 1 pour.... 1340.

La Marche Solidaire pour les migrants à Paris, le 17 juin 2018.

Plateau de Millevaches
Faux-la-Montagne entre en résistance : "La Creuse a caché des enfants juifs : cacher des réfugiés, c’est notre devoir"
Contre les expulsions https://www.lamontagne.fr/faux-la-montagne/opinion/politique/2018/07/26/pierre-bergounioux-et-130-signataires-declarent-qu-ils-s-interposeront-en-cas-d-expulsion-de-sans-papiers-sur-la-montagne-limousine_12935410.htm
Les signataires s’opposeront désormais à l’expulsion des exilés accueillis sur La Montagne limousine.

- Séparer les enfants des parents, comment c’est possible ? USA, 2018
https://www.nytimes.com/2018/06/19/podcasts/the-daily/trump-immigration-children-border.html
https://www.propublica.org/article/children-separated-from-parents-border-patrol-cbp-trump-immigration-policy

- 34 361 personnes sont mortes pour rejoindre l’Europe et y obtenir des papiers. Certains en mer. D’autres (près de 500) dans les cellules de centre de rétention :
https://www.theguardian.com/world/2018/jun/20/the-list-europe-migrant-bodycount

- rappel : Interview de M. Jacques Chirac, président du RPR, à Antenne 2 le 20 juin 1991, sur l’immigration à la suite de ses propos sur "le bruit et l’odeur" occasionnés par les immigrés.
https://www.vie-publique.fr/discours/233591-jacques-chirac-20061991-immigration

Parmi les dessins ceux de Violette Lecoq, déportée à Ravensbrück.
https://www.lemonde.fr/arts/article/2018/08/17/exposition-l-art-des-captifs-s-evade-a-sete_5343326_1655012.html

"Considérant que toute concession aux idéologies de rejet des étrangers et aux politiques de préférence nationale nourrit les peurs et fait le lit de la haine, au lieu de faire reculer les ombres qui menacent " : serment du Cent quatre :
https://www.humanite.fr/sites/default/files/serment_vdef.pdf

Calais

A partir du 1er octobre 2018- 30 janvier, Passagers d’exil, une quinzaine de photographies qui témoignent de l’exil et de la longue route des réfugiés seront visibles à la Bibliothèque Nelson Mandela de Vitry-sur-Seine. Louis Witter
Louis Witter, La Battue, Seuil, 2023 (gestion des camps d’exilés de Calais à l’Est du Maroc.)

MOTTIER Louise, Les Conquérants. Avec les mineurs non accompagnés, Hors d’Atteinte, 2021
DJIGO Sophie, Les Migrants de Calais. Enquête sur la vie en transit, Collection « Contre-feux », Agone, 2016, 216 p.
L’Héroïque Lande, avec Nicolas Klotz et Élisabeth Perceval :
https://www.franceculture.fr/geopolitique/accueil-des-migrants-en-europe-un-bilan-bien-en-deca-des-objectifs

Réfugiés

KRAFFT Raphaël, Passeur, Buchet-Chastel, 2017
Migrants aujourd’hui, des Alpes, de la Chapelle :
De l’exposition Ciao Italia ! un siècle d’immigration italienne aux migrants aujourd’hui

-Réfugiés, Une série de Raphaël Krafft, réalisée par Guillaume Baldy :
https://www.franceculture.fr/emissions/lsd-la-serie-documentaire/refugies

- Réfugiés (1/4) : À bord de l’Aquarius au large des côtes libyennes
- Réfugiés (2/4) : Le Paris fragmenté des réfugiés, Paris, capitale du non-accueil
- Réfugiés (3/4) : L’accueil au village, l’exemple de Saint-Etienne-de-Baïgorry
ou la tradition d’accueil de la culture basque.
- Réfugiés (4/4) : La liberté au prix d’un mensonge

Des récits de vie d’exilés menacés :
https://visionscarto.net/rendez-vous-a-sharon-stone
Parmi les mesures : L’allongement de la durée de la rétention administrative jusqu’à 90 jours y compris pour les familles accompagnées d’enfants mineurs.
https://blogs.mediapart.fr/la-cimade/blog/020818/la-loi-asile-et-immigration-est-adoptee-decryptage-d-un-texte-dangereux?utm

DDH. Février 2018 : La Cimade et les associations de l’ODSE rappellent que l’expulsion d’une personne porteuse du VIH vers un pays où elle ne peut se soigner constitue une atteinte gravissime au droit à la vie :
https://www.lacimade.org/france-expulse-vers-mort-personne-porteuse-vih/

Réfugiés morts :
Liste de 33.293 migrants recherchant un lieu d’asile ( Asylsuchenden), qui ont trouvé la mort en essayant d’atteindre l’Europe
http://www.tagesspiegel.de/downloads/20560202/3/listeentireberlinccbanu.pdf

Poème de Rose-Marie Naime :
Pour un petit enfant, par Rose-Marie Naime

Un monde de migrants sous la direction de Catherine Withol de Wenden (Docteure en science politique, directrice de recherche émérite au CNRS), septembre 2019.

"Exode" des Espagnols

Col dans les Pyrénées. Photo F Bellin

Les Espagnols :
https://bibliotecadeladeportacion.blogspot.fr/2012/04/espanoles-en-el-exilio.html

Josep BARTOLI (Dessins de Josep Bartoli, Textes et Photographies de Georges Bartoli et récit de Laurence Garcia), La Retirada : Exode et exil des républicains, Actes Sud, BD, 2009, 168 p.
Josep, film d’animation de Aurel, 2020
Luis BONET, Une auberge espagnole, Agone, 2016 (Camp de Saint Cyprien)
Geneviève DREYFUS-ARMAND, Emile TÉMIME, Les camps sur la plage, un exil espagnol, Autrement, 1995

Passages clandestins dans les Pyrénées
Mémoires de la Retirada, réalisé par Marie Mora Chevai, analyse de Véronique Moulinié et Sylvie Sagnes du CNRS :
http://sms.hypotheses.org/10168
http://www.lemonde.fr/histoire/article/2017/12/15/les-berceaux-de-la-retirada_5229937_4655323.html

Le camp d’Argelès, film documentaire de Felip Solé

Exil 1933-1945

"In der Fasanenstraße 61 in Berlin-Wilmersdorf lebte Heinrich Mann. Von hier ging er am 21. Februar 1933 ins Exil. Er nahm nur einen kleinen Koffer mit, seine Flucht vor den Nazis sollte nicht nach Emigration aussehen. In seinen Kalender notierte er lakonisch : „abgereist“."

Fuir pour vivre. "Escape to Life : Erika and Klaus Mann."
Depuis zentralen Anhalter Bahnhof in Berlin la gare centrale de Berlin,des migrants ont tenté leur chance, accompagnés par " l’étrangeté, la peur et le mal du pays".

Congrès, maison Heine mercredi 11 octobre au samedi 14 octobre 2017 : Émigrés de langue allemande, 1933-1940 :
Exilés politiques

Hans Venedey, biographie, exil en France 1933-1942, puis en Suisse : interné à Villerbon,, Dreux, au camp du Vernet, en 1942 il fuit en Suisse et participe à la résistance au sein du : Bewegung Freies Deutschland :
https://stolpersteine-konstanz.de/venedey_hans.html

Uwe WITTSTOCK, Février 33, L’hiver de la littérature, Grasset 2023, attendre, fuir, résister,
1933

Le 30 janvier, Adolf Hitler est nommé chancelier d’Allemagne. Le 5 mars suivant, les urnes lui donnent la majorité au Reichstag. et des écrivains allemands fuient
https://www.en-attendant-nadeau.fr/2023/02/18/tombee-nuit-wittstock/
L’hiver de la littérature

Oskar Kokoschka, Né le 1er Mars 1886 en Autriche, part en 1934 à Prague, puis en 1938 Londres, en exil. Les nazis considèrent son oeuvre comme art dégénéré. Cf.
La Fiancée du vent . Il s’engage pour la défense de la liberté face au fascisme à Prague, puis à Londres..

Juifs à la recherche d’un refuge

  • 1938 : conférence d’Evian
    DU 6 juillet au 16 juillet 1938 à Évian, conférence à la demande de Roosevelt, pour venir en aide aux réfugiés (juifs) allemands et autrichiens fuyant le nazisme.
    Un Comité intergouvernemental pour les réfugiés (CIR), mais aucune solution est trouvée.
    Evian 1938, La Conférence de la peur, un documentaire de Michel Vuillermet, 52 min, 2009, Andana Films, lundi 24 octobre 2011, 22 h 55 sur France 3, Avec Catherine Nicault, Laure Schindler-Levine et Paul Schaffer.
  • La conférence des Bermudes est une conférence internationale sur le sort des Juifs entre les États-Unis et le Royaume-Uni, Hamilton aux Bermudes du 19 au 30 avril 1943. « Pour cinq millions de Juifs enfermés dans le piège mortel des Nazis, la conférence des Bermudes a été une farce tragique ».
    Le 12 mai 1943, Samuel Zygelbojm se suicida pour protester contre le mutisme des Alliés face au génocide des Juifs :
    « Par ma mort, je voudrais, pour la dernière fois, protester contre la passivité d’un monde qui assiste à l’extermination du peuple juif et l’admet »
  • 1939, errance du Saint Louis

Le Saint Louis, est parti de Hambourg avec parmi les passagers, de nombreux juifs, en direction de Cuba. Devant le refus de laisser les passagers débarquer malgré leur visa obtenu en Allemagne, puis le refus des États Unis et du Canada, ils sont refoulés vers Hambourg. Un petit nombre a réussi à débarquer à La Havane, les autres en Grande Bretagne, en France, en Belgique, aux Pays-Bas grâce aux efforts du JOINT et du capitaine du bateau. Le capitaine Schröder a reçu la médaille des Justes en 1993 à titre posthume.
Ciné-Histoire « L’odyssée du Saint Louis »
28 novembre 2017, Auditorium de l’Hôtel de ville de Paris
Le Voyage des damnés, ( Voyage of the Damned), G B, Stuart Rosenberg, 1976.

Diane AFOUMADO, Exil impossible : L’errance des Juifs du paquebot « Saint-Louis », L’Harmattan, 2018

  • The Dunera Boys
    Le navire HMT( His Majesty’s Transpor) Dunera, un bateau de croisière britannique, est devenu le symbole de maltraitements et d’injustices pour des juifs et autres réfugiés germaniques, considérés comme ennemis de l’Angleterre, expédiés dans des conditions épouvantables en Australie.

- Henri Weber naquit en juin 1944 dans un camp de travail de Leninabad, ses parents, où son père et ses oncles étaient occupés au bucheronnage. Juifs,ils vivaient auparavant en Pologne, à Chrzanów, en Galicie, une ville située à 13 kms d’Oswiecim
Né le 23 juin 1944 au camp de réfugiés de Leninabad (aujourd’hui Khodjent, ville du Tadjikistan)
https://maitron.fr/spip.php?article182575

  • Histoire des migrants (2/4) : Un si bel été, un documentaire de Raphaël Krafft et Véronique Samouiloff, La fabrique de l’histoire :
    Un millier de juifs qui, pendant l’été 1943, convergent dans le petit village de Saint-Martin-Vésubie, avant de tenter de passer la frontière pour rejoindre l’Italie.
    (Col de Fenestre hier et aujourd’hui)
    KRAFFT Raphaël, Passeur, Buchet-Chastel, 2017
    De l’exposition Ciao Italia ! un siècle d’immigration italienne aux migrants aujourd’hui

PEPE-SULTAN Peggy, Melting Plot. Une enfance en Égypte, Éditions Chèvre-Feuille Étoilée, 2017
Exil 1956. Suez.

  • En septembre 1939, plus d’un million de Français et d’Allemands furent évacués préventivement par leurs États des zones frontalières de l’Alsace et de la Moselle côté français, et de la Sarre, du Palatinat et du pays de Bade côté allemand.
    Exils intérieurs. Les évacuations à la frontière franco-allemande (1939-1940), Olivier Forcade, Mathieu Dubois, Johannes Großmann, Fabian Lemmes, Rainer Hudemann, 2017.

1940
Last Exit from Vichy France : The Martinique Escape Route and the Ambiguities of Emigration, Eric Thomas Jennings, University of Chicago, 2002, 324 p.
Transit : Transit, film de Christian Petzold, 2018

l’île Maurice entre 1940 et 45

1940 - Suite au refus des Anglais de laisser débarquer en Palestine 3 600 réfugiés juifs originaires de Vienne qui fuyaient les persécutions nazies, venant de Gdańsk, de Prague et de Constanza par le Danube, et l’explosion d’un navire provoqué par un attentat, 1500 Juifs d’Europe centrale furent expédiés par les Anglais à l’île Maurice où ils furent emprisonnés dans le camp de détention à Beau-Bassin.

https://www.jweekly.com/2001/12/14/deaths-of-260-in-1940-ship-explosion-commemorated/

Geneviéve Pitot, The Mauritian Shekel : The Story of Jewish Detainees in Mauritius, 1940-1945, Rowman & Littlefield, 2000

Nathacha Appanah, Le dernier frère , éditions de l’Olivier, 2007

Partir ou pas ?

Sophie Taeuber-Arp et Jean Arp, n’arrivent pas à prendre de décision. Ils ne peuvent se résoudre à l’exil et abandonner leurs oeuvres, et laissent expirer leurs visas obtenus par l’ARC de Varian Fry. Ils franchissent la ligne de démarcation grâce à une amie résistante, fille de Gabrièle Buffet-Picabia, madame Pic, du réseau ALI [1] .
Ils vont en Suisse, mais Sophie a perdu sa nationalité suisse par son mariage. Elle aide à faire passer en Suisse "des enfants considérés comme juifs au regard de la législation antisémite en vigueur."( p. 76)
Cécile BARGUES, Sophie Taeuber-Arp, Les dernières années, éd. Fage, 2022

Migrants hier et aujourd’hui

Près de 260 millions de personnes vivent hors de leur pays de naissance selon les Nations unies.

L’ONU dénombre 68,5 millions de personnes déplacées en 2017.

Pajol solidaire

Du 21 septembre au 24 novembre 2017, Welcome ! Vivre ensemble - Musée national de l’histoire de l’immigration :
http://www.histoire-immigration.fr/agenda/2017-08/welcome
Ciao Italia !
http://www.histoire-immigration.fr/ciao-italia
Gérard Noiriel, Le massacre des Italiens (Aigues-Mortes, 17 août 1893), Fayard, 2009, 294 p.
De l’exposition Ciao Italia ! un siècle d’immigration italienne aux migrants aujourd’hui

"Migrations, réfugiés, exil" : sous la direction de Patrick BOUCHERON

Nuit blanche 2017

« Faire œuvre commune ». Charlotte Laubard
Entre Riquet et Marx-Dormoy, Pajol, La Chapelle :
http://www.lemonde.fr/arts/article/2017/10/06/une-nuit-blanche-2017-branchee-sur-les-corps-en-exil_5196941_1655012.html
à La Chapelle, Évangile, Couvre-feux, 17 octobre 1961.
La Horde : The Master’s Tools, La Horde, Hard Dances, danseurs, musique et ballet de Fenwick, Halle Hébert, rue Cugnot, terrains SNCF.
le collectif MU : Rail océan jardin Rosa-Luxembourg, Halle Pajol
École de la Guadeloupe, "Figures imposées" un groupe de femmes participe à un entraînement pour traverser une frontière en étant invisibles.

"L’âme est absolument libre. Elle choisit son destin." le philosophe Jan Patočka, mort des suites de tortures en Tchécoslovaquie, après la conférence d’Helsinki.

Solidarités

Camille Louis et Etienne Tassin :
https://blogs.mediapart.fr/edition/la-jungle-et-la-ville/article/021117/les-justes-de-calais

La vallée de la Roya est bloquée. Sur la route des Alpes (1/2) : à Briançon, des montagnards solidaires des migrants de Guinée Conakry (57 %), puis de Côte d’Ivoire (18 %), du Mali (6 %), du Sénégal (4 %) et du Cameroun (3 %)
https://www.mediapart.fr/journal/france/021117/sur-la-route-des-alpes-12-briancon-des-montagnards-solidaires-des-migrants?page_article=3

Le col de l’Echelle dans les Hautes-Alpes, point de passage de migrants entre la France et l’Italie, bloqué par l’extrême-droite qui veut stopper les migrants. 21 avril 2018. Des montagnards français et italiens contre manifestent.
Carolin Emcke, auteure de Contre la haine, plaidoyer pour l’impur.

Matthieu Giroud :« Résister en habitant » : les luttes dans des quartiers populaires à l’épreuve du renouvellement urbain
la géographie urbaine
Frontières :
http://clioweb.canalblog.com/archives/2015/11/19/32952001.html

Musée de l’exil de Berlin

Depuis 2011, la lauréate du prix Nobel de littérature Herta Müller s’est engagée en faveur d’un "musée de l’exil" dans une lettre ouverte à la chancelière allemande Angela Merkel. Elle soutient le musée de l’exil de Berlin en tant que marraine.
https://stiftung-exilmuseum.berlin/de

Page en construction au fil de l’actualité.