Warning: file_get_contents(/proc/loadavg) [function.file-get-contents]: failed to open stream: Permission denied in /home/www/cercleshoah/www/config/ecran_securite.php on line 378
Peter Gingold, "Jamais résignés". Résistance par le "Travail allemand" - [Cercle d'étude de la Déportation et de la Shoah - Amicale d'Auschwitz]
Cercle d’étude de la Déportation et de la Shoah - Amicale d’Auschwitz

Peter Gingold, "Jamais résignés". Résistance par le "Travail allemand"

Un exemple de "Travail allemand" Parcours d’un résistant allemand du XXe siècle
dimanche 9 juin 2013

Peter Gingold, 1916-2006, est un résistant allemand en France, un communiste, un internationaliste antifasciste, qui a combattu contre l’injustice et la barbarie toute sa vie.
Un hommage a été rendu à Peter Gingold à l’hôtel de ville de Paris le 7 juin 2013 à l’occasion de la publication de ses mémoires en France.

Peter Gingold, "Jamais résignés". Parcours d’un résistant allemand

"Nous aurions pu avoir une vie sans histoires, mais l’Histoire est passée par-là..."

 Peter Gingold

Peter Gingold est né en 1916 à Aschaffenburg en Allemagne, de parents juifs originaires de Pologne. Jeune apprenti, il s’engage dans le syndicalisme. L’Allemagne nazie pousse la famille à émigrer en France.
http://www.gingold-initiative.de/kurzbiografien/
Engagé dans la MOI, dans le Comité Allemagne libre pour l’Ouest (CALPO), il s’implique dans le TA, le Travail allemand antinazi pour inciter les soldats à déserter, sous la direction d’Otto Niebergall. Après la défaite de Stalingrad le travail est plus facile. À Dijon où de nombreuses arrestations ont eu lieu, il veut récupérer une machine à écrire, mais il est arrêté. Transféré à Paris, il réussit à bluffer les Allemands dans un passage, boulevard Saint Martin. Il s’échappe le 23 avril 1943. Il s’est réfugié chez la concierge de l’atelier de son père.
Au mois d’août 1944, Peter Gingold, dans le cadre du TA, arpente les rues de Paris, brandissant un drapeau blanc, puis du côté de Metz, Thionville, au Luxembourg, jusqu’en en Allemagne, afin d’inciter les troupes allemandes à se rendre.
Après la guerre, le retour en Allemagne est difficile, en tant que résistant et communiste, il est comme "Dehors devant la porte" (Draußen vor der Tür, pièce de Wolfgang Borchert), dit Guy Krivopissko.
Il devient l’un des porte-paroles de l’Union des persécutés par le régime nazi et des antifascistes (VVN/BdA).

Catherine Vieu-Charier
, adjointe au maire de Paris chargée de la Mémoire et du Monde combattant, était excusée. Anne Jollet, coordonnatrice de la rédaction des Cahiers d’histoire, Siegmund Gingold, le Dr Ulrich Schneider, porte-parole de laVVN-BdA (Association des victimes de nazisme - Union des antifascistes) et secrétaire général de la FIR, Fédération internationale de la Résistance, Maurice Cling, FNDIPR, Guy Krivopissko, Musée de la Résistance nationale, Claude Pennetier,
Directeur du Maitron, Alice Gingold se sont exprimés pour tracer le portrait et l’engagement de Peter Gingold.

Siegmund Gingold, auteur de Mémoire d’un indésirable a demandé à l’assistance de faire une minute de silence à la mémoire de Clément Méric , jeune militant syndicaliste et antifasciste agressé et assassiné à Paris, mort pour ses idées en juin 2013.

Maurice Cling, Peter Gingold

 Mittenwald

Maurice Cling a rencontré Peter Gingold à Auschwitz et à Dachau, avec l’ASF, Aktion Sühnezeichen Friedensdienste. Il l’a aussi retrouvé à Mittenwald, là où s’arrêtait sa marche de la mort. Mittenwald est devenu un lieu de rencontre d’anciens chasseurs alpins de la Wehrmacht :
"Libérez Mittenwald !" Des manifestations avec d’anciens détenus et résistants dont Maurice Cling et Peter Gingold, des Antifa (antifascistes allemands), des Verts, des gens de gauche :
http://mittenwald.blogsport.eu/

Alice Gingold, la fille de Peter, a mentionné les assassinats d’étrangers causés par des membres du NSU ( Nationalsozialistischer Untergrund) qui a commis des crimes racistes en Allemagne ces dernières années. Il a été fait allusion au KPD interdit en RFA après la guerre ce qui a entrainé l’emprisonnement de militants du temps de la guerre froide, des Berufsverbot (interdits de profession) des "ennemis de la Constitution" (par exemple Berlin ouest 1973).

"Ne sous estimez jamais les nazis ! Défendez-vous suffisamment tôt" Peter Gingold.

 Médiagraphie

GINGOLD Peter, Paris- Boulevard St. Martin No. 11, Ein jüdischer Antifaschist und Kommunist in der Résistance und der Bundesrepublik. Hrsg. Ulrich Schneider, PapyRossa Verlag, 2009
GINGOLD Peter, Jamais résignés. Parcours d’un résistant du XXe siècle, L’Harmattan, /(Coll. Graveurs de Mémoire, 22 euros, 190 p., mai 2013
http://clioweb.canalblog.com/archives/2013/06/09/27366796.html
GINGOLD Siegmund, Mémoires d’un indésirable : Juif, communiste et résistant, un siècle d’errance et de combat, L’Harmatan, 2004, 152 p.
CLING Maurice, Vous qui entrez ici..., Un enfant à Auschwitz, Graphein/FNDIRP, 1999, nouvelle édition Un enfant à Auschwitz, éd. de l’Atelier/FNDIRP, 2008

La résistance allemande en France :
Les Allemands de la Résistance : héros en terre étrangère, documentaire de Wolfgang Schön et Frank Gutermuth, Allemagne, 2005, 53 min, avec Henriette Dreifuss, Peter Gingold, Kurt Hälker, témoins.
"Ils ont été environ 3 000 Allemands antinazis à combattre aux côtés de la Résistance en France"
http://www.arte.tv/fr/NAV-programme-18_7C01_7C2006/1088614

Des militants allemands poursuivent la lutte dans diverses organisations comme la Jeunesse libre allemande, le CALPO (Comité Allemagne libre pour l’Ouest) sur le modèle du Comité national Allemagne libre
d’URSS (Nationalkomitee Freies Deutschland), le Secours Rouge International, les FTP-MOI, Le Travail Allemand, T.A. ; des Allemands sont dans les maquis...

BADIA Gilbert (dir.), Les Bannis de Hitler. Accueil et lutte des exilés allemands en France (1933-39), Presses universitaires de Vincennes, 1984

BONTE Florimond, "Les Antifascistes allemands dans la Résistance française", Éditions sociales, Paris, 1969

BRES Evelyne et Yvan, Un maquis d’antifascistes allemands en France, 1942-1944, Les Presses du Languedoc, éd. M. Chaleil, Montpellier, 1987
LEO Gerhard, "Un Allemand dans la Résistance. Le train pour Toulouse",Ed. Tirésias, 1997
"Exilés en France. Souvenirs d’antifascistes allemands émigrés(1933-1945)", interviews de Klaus Berger, R.C., Lotte H. Eisner, Peter Gingold..., introduction de Gilbert Badia, éd. François Maspero, Paris, 1982
La résistance allemande au nazisme
LEVISSE-TOUZE Christine, Martens Stefan, (sous la dir.), Des Allemands contre le nazisme, Oppositions et résistances, 1933-1945, Actes du colloque franco-allemand à Paris du 27 au 29 mai 1996, Albin Michel, 1997
La Rose blanche :
La Rose Blanche, la résistance des étudiants allemands
Le site (en allemand) du musée historique de Berlin, reprend tous les mouvements de résistance allemands.
http://www.dhm.de/lemo/html/wk2/widerstand/index.html
Die Gedenkstätte Deutscher Widerstand, le Mémorial à la résistance allemande à Berlin :
http://www.gdw-berlin.de/

Des associations antifascistes :
Vereinigung der Verfolgten des Naziregimes / Bund der Antifaschistinnen und Antifaschisten (VVN/BdA)
http://www.vvn-bda.de/
Magazin der VVN-BdA für antifaschistische Politik und Kultur
Dans le monde, les associations antifascistes, dont Action Antifasciste Paris-Banlieue où militait Clément Méric :
http://actionantifasciste.fr/2010/10/liens-international/
Soutenons la démocratie et les libertés là où elles sont menacées.

CAMARADE Hélène, Écritures de la résistance. Le journal intime sous le Troisième Reich, Toulouse, Presses Universitaires du Mirail, 2007
MERLIO Gilbert, Les résistances allemandes à Hitler, Paris, Tallandier, 2003
SIFTON Elisabeth, STERN Fritz, No ordinary men, New York Review Of Books, 2013, Des hommes peu ordinaires. Dietrich Bonhoeffer et Hans von Dohnanyi, résistants à Hitler dans l’Église et dans l’État, Gallimard, 2014
http://www.telegraph.co.uk/culture/books/10435636/No-Ordinary-Men-by-Elisabeth-Sifton-and-Fritz-Stern-review.html

N.M. juin 2013, décembre 2014


Accueil | Contact | Plan du site | | Statistiques du site | Visiteurs : 726 / 885221

Suivre la vie du site fr  Suivre la vie du site Ressources pédagogiques  Suivre la vie du site Rubriques et articles  Suivre la vie du site Résistance au nazisme   ?

Site réalisé avec SPIP 3.1.6 + AHUNTSIC

Creative Commons License