Un roman graphique :
Raïssa CHIKH et Wolfgang WIDDER, Gerda und Kurt. Die Geschichte zweier Juden in der Nazi-Zeit, Regionalkultur, Ubstadt-Weiher 2023
- Gerda Weissmann, juive polonaise née à Bielsko-Biała. Déportée à Sosnowitz, travaille pour l’Organisation Schmelt [1], puis comme travailleuse forcée dans une usine textile à Bolkenhain ; puis à Merzdorf, et à Landeshut, puis à Grünberg. Le 21 janvier 1945, le camp de Schlesiersee (Sława), un sous-camp de Gross-Rosen, est évacué. Les femmes creusaient des fossés pour contenir les chars soviétiques. Lorsque le camp de Grünberg est évacué, le 29 janvier 1945, elles sont jointes aux femmes de Schlesiersee. Certaines femmes vont vers Bergen-Belsen, d’autres à Volary.
- Kurt Klein, né en 1920, à Walldorf (Bade) a pu s’enfuir à temps avec ses deux sœurs aux États-Unis.
Leurs parents, Alice et Ludwig Klein, n’ont pu fuir à cause de la politique restrictive des visas américains. Ils se retrouvent expulsés de Bade, le 22 octobre 1940 et internés au camp de Gurs. Les visas arrivent trop tard à Marseille, ils ont déjà été déportés de Drancy par le convoi n° 21, du 19 août 1942 et assassinés à Auschwitz.
Kurt fait partie des Ritchie Boys , jeunes allemands, juifs en général, réfugiés aux États Unis, engagés dans l’armée américaine, [2], entraînés à Camp Ritchie, à Cascade dans le Maryland, à la guerre psychologique par tracts, radio, hauts parleurs, interrogation de prisonniers, fausses nouvelles, pour démoraliser l’ennemi.
À la frontière entre la Bavière et la Tchécoslovaquie, à Volary, il rencontre Gerda, 21 ans.
Après des années de travail forcé et une marche de la mort, jusqu’à Volary en Tchécoslovaquie, elle pèse 30 kilos. Les femmes sont dans un hall d’usine vide. Une jeep avec deux soldats américains arrivent. Un soldat lui ouvre une porte pour la laisser passer. L’humanité retrouvée.
« Je suis juive. - Moi aussi, je suis juif, dit le soldat américain. C’était le plus beau moment de ma vie. »
Le 7 mai 1945, Gerda fait partie des 118 femmes envoyées à l’hôpital, un bâtiment scolaire, à Volary, dans un état épouvantable.
La marche de la mort de Volary : sur 1300 femmes, 350 ont survécu. Du groupe de Gerda, 150
https://www.yadvashem.org/yv/en/exhibitions/volary_death_march/index.asp
Kurt veille sur Gerda, l’épouse à Paris en 1946 et l’emmène à Buffalo, USA.
Gerda raconte son histoire et sa rencontre avec Kurt dans un livre All But My Life, New York 1957 (Nichts als das nackte Leben. Aus dem Amerikanischen von Anna Kaiser. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek bei Hamburg 2001). Ce livre est célèbre aux États Unis.
One Survivor Remembers, documentaire de Kary Antholis, 1995 :
https://www.ushmm.org/remember/holocaust-reflections-testimonies/one-survivor-remembers
Gerda a écrit de nombreux livres pour la jeunesse.
Raïssa Chikh, artiste berlinoise et Wolfgang Widder, psychologue et historien amateur, ont réalisé le roman graphique Gerda und Kurt.
Die Schoa-Überlebende, die sich in den US-Soldaten verliebte
https://www.juedische-allgemeine.de/unsere-woche/die-schoah-ueberlebende-die-sich-in-den-us-soldaten-verliebte/
Un projet de Mémorial pour le camp de Schlesiersee, aujourd’hui en Pologne :
https://dpg-sachsen.eu/2023/10/19/einweihung-der-gedenktafel-zum-kz-aussenlager-schlesiersee-i-und-ii/
https://kurt-klein.de/
Kurt Klein a joué un role pour mettre à l’abri Oscar Schindler et son groupe en zone américaine :
https://kurt-klein.de/rechens-brief-und-schindlers-liste/
NM
[1] L’organisation Schmelt créée pour l’utilisation du travail de la main d’oeuvre étrangère, affiliée à la SS, en Haute et Basse-Silésie, et dans les Sudètes.
[2] Klaus Mann (sergent dans l’armée américaine en Italie) Der Wendepunkt, ein Lebensbericht, posthume 1952 (Le Tournant), Stefan Heym, Les Croisés, Paris, Gallimard, 1950.
Welcome in Vienna, film d’Axel Corti, 1986, scénario de Georg Stefan Troller
