Cercle d’étude de la Déportation et de la Shoah

Restitution d’ouvrages spoliés à Georges Mandel, Matignon 15 juillet 2022

vendredi 15 juillet 2022

Cinq ouvrages ayant appartenu à Georges Mandel, restitués par l’Allemagne

Cérémonie de restitution d’ouvrages spoliés ayant appartenu à Georges Mandel
Hôtel Matignon 15 juillet 2022

La Bibliothèque d’État de Berlin (Staatsbibliothek) et la Bibliothèque universitaire de Dresde ont contacté la CIVS (la Commission d’indemnisation des biens spoliés aux Juifs de France), organisme créé par le Premier ministre Lionel Jospin en 1999 et rattaché depuis à Matignon, afin de restituer aux ayants droit de Georges Mandel, cinq ouvrages lui ayant appartenu, offerts et dédicacés par leurs auteurs quand il était ministre des Colonies (1938-1940) en liaison avec cette fonction.

C’est donc tout naturellement que Elisabeth Borne présidait la cérémonie au cours de laquelle se sont exprimées successivement quatre personnes. Michel Jeannoutot, président de la CIVS a expliqué que, outre les indemnisations (plus de 30 000 dossiers traités à ce jour), la CIVS œuvre pour la restitution de biens culturels, en s’intéressant à la recherche d’œuvres d’art (quelques-unes ont été restituées), et désormais également la recherche et la restitution de livres, comme c’est le cas ce 15 juillet. Puis c’est Hans-Dieter Lucas qui prend la parole, suivi de l’ayant-droit de Georges Mandel, c’est-à-dire, Wolfgang Kleinertz, son gendre, qui annonce qu’il remettra immédiatement les ouvrages au Mémorial de la Shoah. Enfin, Elisabeth Borne, Première ministre, signale combien cette restitution à la veille du 80e anniversaire de la rafle du Vél d’Hiv est également hautement symbolique.

Wolfgang Kleinertz, gendre de Georges Mandel
Photo M Braunschweig

Prise de parole de Wolfgang Kleinertz (gendre de Georges Mandel et ayant droit),
Elisabeth Borne, Première ministre
Hans-Dieter Lucas, ambassadeur d’Allemagne,
Michel Jeannoutot, président de la CIVS.
À droite Pierre François Veil, David de Rothschild (président de la FMS), Éric de Rothschild (président du Mémorial de la Shoah)

Elisabeth Borne

Elisabeth Borne, Hans-Dieter Lucas, Wolfgang Kleinertz, Michel Jeannoutot

Avec les livres
photo MB

Livres restitués et offerts immédiatement au Mémorial de la Shoah :

Restitution de livres ayant appartenu à Georges Mandel
Marcel Homet

Parmi les ouvrages, Syrie, terre irrédente, 1938 de Marcel Homet, dédicacé pour Georges Mandel.

On peut aussi écouter les 28 minutes des 4 intervenants, Cérémonie de restitution d’ouvrages spoliés ayant appartenu à Georges Mandel.
https://t.co/sTxNlqA5up

Maryvonne Braunschweig, 15 juillet 2022
Photos, Maryvonne Braunschweig

Georges Mandel, un tout premier résistant méconnu