Cercle d’étude de la Déportation
et de la Shoah - Amicale d’Auschwitz

mercredi 10 mars 2010

Etudier la déportation de répression et la déportation de persécution

des liens pour comprendre la déportation

Déporté : personne déplacée contre son gré.

Déportation : internement dans un camp de concentration nazi à l’étranger (v.1942), définition du dictionnaire historique Le Robert.

Fiche sur la déportation de répression et la déportation de persécution pour le labo des clionautes sur le site de Daniel Letouzey :
fiche évolutive, première partie
http://clioweb.free.fr/camps/deportation1.htm
Le labo des clionautes :
http://www.clionautes.org/spip.php?article2684

- Les conditions de la déportation :
« Il y a cet entassement des corps dans le wagon, cette lancinante douleur dans le genou droit. Les jours, les nuits.[…]voyager avec cent dix-neuf autres types dans un wagon de marchandise cadenassé. »
Jorge Semprun, Le grand voyage, Folio, p. 11,12

« …des wagons de marchandises, fermés de l’extérieur, et dedans, entassés sans pitié comme un chargement en gros, hommes, femmes et enfants, en route pour le néant… »
Primo Levi, Si c’est un homme, Presses Pocket, p. 15

- Les mémoires :
entre Histoire et Mémoire site de Jean Pierre Husson :
http://crdp.ac-reims.fr/memoire/enseigner/default.htm
Mémoires de la Shoah, Annette Wieviorka :
http://www.ina.fr/entretiens/aProposSignet.php?Collection=Shoah&Entretien=Wieviorka
Les mémoires francaises de la Seconde guerre mondiale :
http://www3.ac-clermont.fr/pedago/histgeo2/inspection/dossiers/nprogterm/MemFr2ndgm.pdf

Quelques liens

- Chronologie 1917-1945, Mémoire vivante, pdf
http://www.afmd.asso.fr/IMG/pdf/chronologie_generale__periode_1917___1945.pdf

- Allemagne nazie, une dictature basée sur la répression et le racisme :
http://clioweb.free.fr/camps/allnazie.htm

- Liste officielle de tous les camps nazis et Kommandos (ministère de la justice allemand) :
http://bundesrecht.juris.de/begdv_6/anlage_6.html

- Les camps en Europe, des liens sur les principaux camps :
http://www.cercleshoah.org/spip.php?article108
Liste de 2500 firmes utilisant le travail d’esclaves :
http://www.ta7.de/txt/listen/list0024.htm

- Enseigner la Shoah :
http://www.cafepedagogique.net/lesdossiers/Pages/Shoah2010.aspx

Liens vidéos sur les témoignages

- Un DVD-ROM, Mémoire Demain de l’UDA, 20 témoins, Ginette, Liliane, Isabelle, Albert, Jacques, Ida, Sarah, Léa, et les autres :
http://www.cercleshoah.org/spip.php?article67
Un extrait du DVD-ROM : Mémoire demain :
http://medias.editions-hatier.fr/hatier/ldp/memoiredemain/index.htm

- Enregistrements de témoins par la Fondation pour la mémoire de la Shoah et l’Ina :
http://www.ina.fr/entretiens_interactifs/4/memoires-de-la-shoah/1

- Les derniers témoins racontent, par le mémorial de la Shoah et la mairie de Paris, vidéos (3 h 32, 24 séquences) consultables sur le site du Monde, août 2005, Yvette, Charles, Marceline, Ida, Simone, Irène, Charles Baron, Henri, Milo, Maxi... :
http://www.lemonde.fr/web/sequence/0,2-641295,1-0,0.html

- Auschwitz, le temps de la mémoire, site de TV5, vidéos en ligne : Yvette , Jules, Addy, Ginette, Sam... :
http://www.tv5.org/TV5Site/auschwitz/

- The Fortunoff Video Archive for Holocaust Testimonies is a collection of over 4,300 videotaped interviews with witnesses and survivors of the Holocaust. Yale University Library :
http://www.library.yale.edu/testimonies/

- Quatorze récits d’Auschwitz (14 documentaires de 26 minutes conçus par Annette Wieviorka, avec la participation d’Henri, Ida, Raphaël, Violette, Odette..., réalisés par Caroline Roulet, MK2-FMS extraits sur le site TV :
http://www.lesite.tv/index.cfm?nr=6&avc=1&res=collection&fr=0502

- La Fondation des archives de l’histoire audiovisuelle des survivants de la Shoah de Steven Spielberg a enregistré des témoins de la Shoah. (52 000 ). Les DVD peuvent être consultés au Mémorial. Des extraits de témoignages en anglais peuvent être visionnés directement sur le site de la Fondation :
http://college.usc.edu/vhi/

- Encyclopedie multimedia de la Shoah
http://www.ushmm.org/wlc/fr/media_list.php?MediaType=oh
ex. Tomasz (Toivi) Blatt, survivant de Sobibor

- Germaine Tillion
http://sites.univ-provence.fr/webtv/?x=germaine_tillion_conscience_siecle

témoignages : sur les enfants

- sur le site du Cidem, documents sur Anne Frank :
http://annefrank.cidem.org/home.php
- Sans oublier les enfants, film de Gilles Chevalier, 55 min, 1999, sur la rafle du Vél’ d’Hiv’

- La mémoire des enfants
Un film de Hannes Gellner et Thomas Draschan, 74 min, Autriche/France 2007
Entre 1942 et 1944, en France plus de 11 400 enfants juifs furent livrés aux Nazis par les autorités françaises et assassinés à Auschwitz.
http://www.cercleshoah.org/spip.php?article80
Bonjour les enfants (Le sauvetage des enfants juifs dans la Creuse)
http://www.educreuse23.ac-limoges.fr/loewy/realisations/enfants/

- Enfants déportés :
http://pagesperso-orange.fr/d-d.natanson/enfants_deportes.htm

- Maison d’Izieu - Mémorial des enfants d’Izieu
http://www.izieu.alma.fr

- La famille Schwartzmann de Tinqueux par Jocelyne et Jean-Pierre Husson : Lors de la rafle du 27 janvier 1944 en Haute-Marne, les parents Schwartzmann et 12 de leurs 13 enfants sont arrêtés par la Feldgendarmerie. D’abord incarcérés à la prison de Reims, ils sont transférés à Drancy. Ils sont déportés le 3 février, dans le convoi 67. À Auschwitz, où ils arrivent le 6 février, Suzanne (22 ans) et Léa (18 ans) échappent seules à la chambre à gaz.
http://www.crdp-reims.fr/memoire/enseigner/memoire_deportation/Shoah51/02schwartzmann.htm

- Rechercher un enfant déporté, réservé aux enseignants après avoir demandé un identifiant :
http://www.grenierdesarah.org/enfants-deportes/index.php

- Site French children of the holocaust, en anglais avec la liste des enfants déportés, les convois avec le nombre d’enfants par convoi, des photos :
http://www.holocaust-history.org/klarsfeld/French%20Children/html&graphics/F005.shtml

- Témoignage de Marie-Claude Vaillant-Couturier sur Auschwitz et Ravensbrück au procès de Nuremberg, site de la FNDIRP, Fédération nationale des déportés internés, résistants et patriotes :
http://www.fndirp.asso.fr/temoigmcvc1.htm

- Holocaust Survivors and Remembrance Project : "Forget You Not"
http://isurvived.org/TOC-I.html

Films- DVD sur la déportation

La dernière étape, Wanda JAKUBOWSKA, 1948, 100 min
Nuit et brouillard, Alain RESNAIS, 1956, 32 min Argos Films/Arte France, 2003
http://clioweb.free.fr/camps/nuitetbrouillard.htm
"Nuit et Brouillard" Un film dans l’histoire Sylvie Lindeperg (univ. Paris III)
http://www.diffusion.ens.fr/index.php?res=conf&idconf=1633
http://www.memoire-net.org/article.php3?id_article=137
La passagère, Andrzej MUNK, 1963, 59 min
Auschwitz, l’album de la mémoire, Alain JAUBERT, 1984, 42 min
Shoah, 1976-1985, C1aude LANZMANN, 1985, 9 h 30 (version DVD pour la classe)
http://www.cndp.fr/tice/teledoc/dossiers/dossier_shoah.htm
La petite prairie aux bouleaux, Marceline Loridan-Ivens, Mascaret Film–Ciné Valse, 2003, 90 min
Un spécialiste, film de Rony Brauman et Eyal Sivan, 1999
http://www.cndp.fr/TICE/teledoc/dossiers/dossier_specialiste.htm
Il faudra raconter, Daniel et Pascal CLING coproduit par Iskra et Arte France, 2004, 57 min.
http://www.cndp.fr/tice/teledoc/mire/mire_ilfaudra.htm
Et puis les touristes, Robert THALHEIM, Allemagne, Noblesse Oblige Distribution, VOSTF, 2007, 85 min.
http://www.cercleshoah.org/spip.php?article68
Fritz Bauer Institut · Cinematography of the Holocaust, répertoire de films sur l’holocauste :
http://www.cine-holocaust.de/eng/index.html

Rechercher un déporté

des liens :
http://cercleshoah.free.fr/cercle/livre-memorial.htm
La liste des déportés de la Fondation mémoire de la déportation, FMD :
http://www.fmd.asso.fr/web/index.php?id_contenu=52&lang=lang1
http://www.bddm.org/liv/index_liv.php
Mémorial de la Shoah : http://mms.pegasis.fr/jsp/core/MmsGlobalSearch.jsp
Yad Vashem : http://www.yadvashem.org/wps/portal/IY_HON_Welcome
Archives de la Croix rouge sur le site d’Arolsen :
http://www.its-arolsen.org/fr/page_daccueil/index.html
Rechercher un déporté mort dans les camps :
http://www.mortsdanslescamps.com/general.html
Le Calendrier d’Auschwitz
http://www.associazioni.milano.it/aned/kalendarium/
Liste des convois de juifs partis de France, d’après Serge Klarsfeld , le site de Dominique Natanson, à partir de camps d’internement en France comme Pithiviers, Beaune-la-Rolande, Drancy (20 août 1941-17 août 1944), Compiègne, Angers :
http://pagesperso-orange.fr/d-d.natanson/liste_convois.htm

rechercher un résistant :
http://www.memoresist.org/spip.php?page=memorial

- Concours national de la Résistance et de la Déportation, CNRD, dont le sujet portait traditionnellement sur la déportation un an sur deux. Les fondations choisissent maintenant le sujet. Les dossiers de préparation sont en ligne :
http://www.fondationresistance.org/pages/action_pedag/cnrd.htm
http://www.fmd.asso.fr/updir/20/memoire_vivante_57.pdf
Evelyne Py : http://www.memoire-net.org/article.php3?id_article=158
JP Husson : http://crdp.ac-reims.fr/memoire/concours/default.htm

Bibliographie : des livres essentiels

- des témoins :
LEVI Primo, Si c’est un homme, 1947, Julliard, 1987
ANTELME Robert, L’Espèce humaine, Paris, Gallimard, 1957
ROUSSET David, L’univers concentrationnaire, éditions de Minuit, 1965
AMERY Jean, Par de là le crime et le châtiment, essai pour surmonter l’insurmontable, 1966, Actes Sud, 1995
DELBO Charlotte, Aucun de nous ne reviendra, éd de Minuit, 1970
GEVE Thomas, ll n’y a pas d’enfants ici, dessins d’un enfant survivant des camps de concentration, préface de Boris Cyrulnik, éd. J.-C. Gawsewitch, Paris, 2009, 160 p.

- des historiens :
HILBERG Raul, La destruction des Juifs d’Europe, I, II ,III, Folio Histoire, 2006 FONTAINE Thomas, Déportations et Génocide, l’impossible oubli, FNDIRP, Tallandier 2009
FRIEDLÄNDER Saul, L’Allemagne nazie et les Juifs. 1. Les années de persécution (1933-1939), Editions du Seuil, Paris, 1997
FRIEDLÄNDER Saul, Les années d’extermination. L’Allemagne nazie et les juifs, 1939-1945, t. 2., Seuil, 2008
MARCOT François, Dictionnaire historique de la Résistance, Robert Laffont, 2006, sommaire détaillé :
http://www.fondationresistance.org/pages/rech_doc/images/plan_dictionnaire.pdf
WIEVIORKA Annette, Déportation et génocide, Entre la mémoire et l’oubli, Plon,1992, réédition Hachette-Pluriel, 1995, 2002
WIEVIORKA Annette, BRUTTMANN Tal, JOLY Laurent,sous la direction de, Qu’est-ce qu’un déporté ? Histoire et mémoires des déportations de la Seconde Guerre mondiale, CNRS Editions, 2009
WORMSER Olga, MICHEL Henri, Tragédie de la Déportation 1940-1945. Témoignages de survivants des camps de concentration allemands, Paris, Hachette, 1954, 512 p.

"C’est arrivé, cela peut donc arriver de nouveau : tel est le noyau de ce que nous avons à dire. Cela peut se passer, et partout." Primo Levi, Les naufragés et les rescapés, Gallimard, 1989, p. 195

Auschwitz, bibliographie, sitographie, filmographie :
http://www.cercleshoah.org/spip.php?article128

- Rechercher un mort de Seconde Guerre mondiale :
parmi les quelques 200 000 militaires morts durant les opérations qui se sont déroulées entre 1939 et 1945 :
http://www.memoiredeshommes.sga.defense.gouv.fr/spip.php?rubrique93

base de données des personnes fusillées au Mont-Valérien :
http://www.memoiredeshommes.sga.defense.gouv.fr/spip.php?rubrique31

Un travail avec 400 vidéos, des témoignages, d’Allemands et de Polonais
http://www.deutsche-und-polen.de/info/projekt_jsp.html

Des photos libres de droit :
http://commons.wikimedia.org/wiki/World_War_II tous les films : cf les liens
http://www.filmarchives-online.eu/les-partenaires/british-film-institute-bfi
carte avec des films de guerre :
http://www.telerama.fr/cinema/150-films-de-guerre.php#films#films#films#films#films

N. M., D.L., mai 2010


Accueil du site | Contact | Plan du site | Espace privé | Statistiques | visites : 71476

Suivre la vie du site fr 

Cercle d'étude de la Déportation et de la Shoah - Amicale d'Auschwitz, 73 avenue Parmentier 75011 PARIS

Avec le soutien de :

l'Union des Déportés d'Auschwitz , 39 bd Beaumarchais, 75003   PARIS  01 49 96 48 48 et de l'APHG

Site réalisé par Evelyne Py avec spip 1.9.2d + ALTERNATIVES

Creative Commons License